Tradução gerada automaticamente
Break To Save
Vanessa Carlton
Pausa para salvar
Break To Save
Procurando graça e beleza
Looking for grace and beauty
Meu coração se transformou em pedra
My heart has turned to stone
Eu tenho o poder de deixar isso
I have the power to leave this
Para amar minha casa e ainda assim crescer
To love my home and still outgrow
Eu sou livre para me redefinir
I am free to redefine me
Nada mais aterrorizante
Nothing more terrifying
Estou prestes a dizer algo
I'm about to say something
Isso vai te perder
That will lose you
Isso vai cortar nossos laços
That will cut our ties
Eu estava apenas sonhando
I was only dreaming
De uma fantasia futura
Of a future fantasy
Eu seria o salvador
I would be the savior
Não é o destruidor da família
Not the breaker of the family
Você sabe quem é o seu inimigo
Do you know who your enemy is
Poderia ser aquele que você ama
Could it be the one you love
O que eu amo começa a se tornar eu
What I love starts to become me
Mapa de DNA no meu sangue
DNA map in my blood
Eu estava apenas sonhando
I was only dreaming
De uma fantasia futura
Of a future fantasy
Eu seria o salvador
I would be the savior
Não é o destruidor da família
Not the breaker of the family
Eu não vi isso chegando
I didn’t see it coming
Pensei que poderia trazer voce comigo
Thought I could bring you with me
Eu vou precisar fazer uma pausa para salvar
I will need to break to save
A verdade que sobrou em mim. (dentro de mim)
The truth that’s left in me. (inside of me)
A visão posterior é vinte vinte
Hind sight is twenty twenty
Quando você está dentro é difícil dizer
When you’re in it it’s hard to tell
Vivendo com o sentimento de naufrágio
Living with the sinking feeling
Trabalhando contra mim
Working against myself
Eu estava apenas sonhando
I was only dreaming
De uma fantasia futura
Of a future fantasy
Onde eu seria o salvador
Where I would be the savior
Não é o destruidor da família
Not the breaker of the family
Eu não vi isso chegando
I didn’t see it coming
Mas eu faria tudo igual
But I would do it all the same
Eu posso cair em pedaços
I can fall to pieces
Quando estou a caminho de me trocar, faça uma pausa para salvar
When I'm on the way to change, break to save
Procurando por graça, por beleza
Looking for grace, for beauty
Caminhe para o desconhecido
Walk into the unknown
Deixo para me redefinir
I leave to redefine me
Mas eu te amo e te deixo ir
But I love you and I let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Carlton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: