119
NCT Dream
190
119
A sirene que ecoa em meus ouvidos
nae gwitgae saireneun machi
Soa como uma sonata
sonata gata
Quando ela para de tocar, nós dois nos reunimos
shinhohamyeon moyeo hanadulsshik
Para nos dividirmos e começarmos a jogar
pyeoneul nanugon Play
Jogamos um com o outro e aproveitamos todo dia
kkirikkiri nora jeulgyeo maeil
É uma corrida emocionante
seuril itneun Race
Qualquer um pode ver que
bodashipi nuga bwado urin
As coisas estão começando a ficar loucas, meu bem
kkoyeo isseo baebae
(Ah sim) nossos olhares se encontram
Ah oui shiseoni seuchin nege
(Ah sim) eu quero brincar um pouco
Ah oui jangnaneul chigo shipeunde
(Ah sim) quando eu não tento me conter
Ah oui chamji anko jireul ttae
É muito mais emocionante
eungeun jjarithae
(Ah sim) para você que nunca vi antes, muah
Ah oui cheoeum boneun neoege muah
(Ah sim) você até que gosta disso, né?
Ah oui shilchi aneun geo da ara
(Ah sim) é tão bom, deixe eu te levar
Ah oui so good let me get ya
Para um lugar mais perigoso
deo wiheomhan goseuro
O jogo não pode parar antes da linha de chegada
seoneul neomeo meomchul su eopneun Game
Você me diverte mais do que eu imaginava
neon yesangeul bitnaga deo jaemisseo
Você continua me surpreendendo
nal jakku jageukhae
Shh, certo! Em um piscar de olhos
shwit olchi saljjak meomchithan nuni
Você já caiu na minha
neon neomeoga beoryeo imi
E vem em minha direção
nal hyanghae umjigyeo
Eu gosto desse jeito
I like it like that
Shh, certo! A voz fica cada vez mais trêmula
shwit olchi deo heuteureojin geu moksori
Eu vou mergulhar fundo
heumppeok ppajyeo ttwieodeulji
E ninguém pode me parar
meomchul saenggak eopseo
Eu gosto desse jeito
I like it like that
(Na na na na na na) acho que enlouquecemos
I think we twisted
(Na na na na) acho que enlouquecemos
I think we twisted
(Na na na na na na) isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
Eu gosto desse jeito
I like it like that
Eu sei o que faz as coisas ficarem realmente loucas
algo itji jinjja michineun geon
É como uma explosão, meu bem
Like it boom boom bay
Você não vai saber qual é essa sensação
bangaswereul danggyeoboji ankon
A menos que aperte o gatilho
al su eopneun gibun
Ei, você pode me ligar quando estiver precisando
Hey himdeulmyeon bulleodo dwae
Sou seu 190
neoye 119
Posso facilmente apagar o fogo
naega shwipge jabhineun bulgiri
Não tem problema nenhum
aniran ge munje
(Ah sim) eu estou preso em seu olhar
Ah oui shiseoni eongkin nege
(Ah sim) eu quero perder a cabeça
Ah oui jeongshineul ppaetgo shipeunde
(Ah sim) as coisas estão ficando meio loucas e indo
Ah oui ohiryeo kkoyeogane
Para um lugar mais perigoso
deo wiheomhan goseuro
O jogo não pode parar antes da linha de chegada
seoneul neomeo meomchul su eopneun Game
Shh, certo! Em um piscar de olhos
shwit olchi saljjak meomchithan nuni
Você já caiu na minha
neon neomeoga beoryeo imi
E vem em minha direção
nal hyanghae umjigyeo
Eu gosto desse jeito
I like it like that
Shh, certo! A voz fica cada vez mais trêmula
shwit olchi deo heuteureojin geu moksori
Eu vou mergulhar fundo
heumppeok ppajyeo ttwieodeulji
E ninguém pode me parar
meomchul saenggak eopseo
Eu gosto desse jeito
I like it like that
(Na na na na na na) acho que enlouquecemos
I think we twisted
(Na na na na) acho que enlouquecemos
I think we twisted
(Na na na na na na) isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
Eu gosto desse jeito
I like it like that
(Na na na na na na) meu Deus, enlouquecemos
My god we twisted
(Na na na na) isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
(Na na na na na na) eu sei que já perdi
I know I’ve missed it
Eu gosto desse jeito
I like it like that
Não tente se conter
eokjiro gamchuji ma
Agora, eu quero que você acelere
jigeum idaero sokdoreul nopyeo
Feche seus olhos com calma
salmyeoshi nuneul gama
E mergulhe profundamente nesse mundo louco
ppajyeobwa gipi dwiteullin gonggan
Segure minha mão com força e não solte
kkwak jabajwo nae son noji mara bwa
Saia do chão um pouquinho e olhe ao seu redor
yakgan ppittakhan jasero naeryeobwa
Seus olhos ansiosos me dão um sinal
aetaneun nunbit sonjit malhaejwo
Venha para mim ao mesmo tempo que você se deixa levar
momi ganeun geudaero naegero wa
Shh, certo! Em um piscar de olhos
shwit olchi saljjak meomchithan nuni
Você já caiu na minha
neon neomeoga beoryeo imi
E vem em minha direção
nal hyanghae umjigyeo
Eu gosto desse jeito
I like it like that
Shh, certo! A voz fica cada vez mais trêmula
shwit olchi deo heuteureojin geu moksori
Eu vou mergulhar fundo
heumppeok ppajyeo ttwieodeulji
E ninguém pode me parar
meomchul saenggak eopseo
Eu gosto desse jeito
I like it like that
(Na na na na na na) acho que enlouquecemos
I think we twisted
(Na na na na) acho que enlouquecemos
I think we twisted
(Na na na na na na) isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
Eu gosto desse jeito
I like it like that
(Na na na na na na) meu Deus, enlouquecemos
My god we twisted
(Na na na na) isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
(Na na na na na na) eu sei que já perdi
I know I’ve missed it
Eu gosto desse jeito
I like it like that
Isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
Isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
Isso mesmo, enlouquecemos
That’s right we twisted
Eu gosto desse jeito
I like it like that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT Dream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: