Scars To Your Beautiful

Cicatrizes Na Sua Beleza

Scars To Your Beautiful

Ela só quer ser bonita
She just wants to be beautiful
Ela passa despercebida, ela não conhece limites
She goes unnoticed, she knows no limits
Ela deseja
She craves
Ter atenção, ela idolatra uma imagem
Attention, she praises an image
Ela reza para ser esculpida pelo escultor
She prays to be sculpted by the sculptor

Ah, ela não vê a luz que está brilhando
Oh, she don't see the light that's shinin'
Mais profundo do que os olhos conseguem enxergar
Deeper than the eyes can find it
Talvez nós a tenhamos cegado
Maybe we have made her blind
Então ela tenta esconder sua dor
So she tries to cover up her pain

E afastar suas inseguranças
And cut her woes away
Porque modelos não choram
'Cause covergirls don't cry
Com a maquiagem feita, mas
After their face is made but

Há uma esperança te esperando na escuridão
There's a hope that's waiting for you in the dark
Você deveria saber que é linda do jeito que é
You should know you're beautiful just the way you are
E que você não tem que mudar nada
And you don't have to change a thing
O mundo poderia mudar de ideia
The world could change its heart
Não há cicatrizes na sua beleza
No scars to your beautiful
Nós somos estrelas e somos lindas
We're stars and we're beautiful

Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah-ah, ah, ah
Oh-oh, oh, oh

E você não tem que mudar nada
And you don't have to change a thing
O mundo poderia mudar de ideia
The world could change its heart
Não há cicatrizes na sua beleza
No scars to your beautiful
Nós somos estrelas e somos lindas
We're stars and we're beautiful

Ah, o que você quer ver
Oh, what you wanna see
Não é o que você vai conseguir
Ain’t what you gon' get
Eu vou destruir o padrão, leve isso como uma ameaça
I'ma break the mold, take it as a threat
O mundo não me afeta
World ain't got nothing on me
Venha, quer apostar que eu vou ser eu mesma?
Pull up how wanna bet that I'ma do me

Sim, deixe o mundo pegar foto
Yeah, let the world burn
Não é nada disso sua preocupação
Ain’t none of this your concern
Não é uma opinião popular
No popular opinion
Então você pode ir embora
So you can be gone
Com essa beleza que é dor
With that beauty is pain
Nós estamos quebrando as correntes
We breaking the chains
Desbloqueando um novo tipo
Unlock a new strain
Sim, está correndo em minhas veias
Yeah, it flows through my veins

Não posso parar, não vou parar
Can't stop, won't stop
Deixe eles saberem que você está apenas começando
Let 'em know it's just begun
Quem é incrível, quem não é
Who's hot, who's not
Saiba que estamos brilhando como o Sol
Know we shining like the Sun
Fale o que quiser, não precisa esconder
Say what you want, no need to hide
Vamos continuar
We gonna ride
Porque você não precisa mudar nada
'Cause you ain’t gotta change a thing

Há uma esperança te esperando na escuridão
There's a hope that's waiting for you in the dark
Você deveria saber que é linda do jeito que é
You should know you're beautiful just the way you are
E que você não tem que mudar nada
And you don't have to change a thing
O mundo poderia mudar de ideia
The world could change its heart
Não há cicatrizes na sua beleza
No scars to your beautiful
Nós somos estrelas e somos lindas
We're stars and we're beautiful

Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Ah-ah, ah, ah
Oh-oh, oh, oh

E você não tem que mudar nada
You don't have to change a thing
O mundo poderia mudar de ideia
The world could change its heart
Não há cicatrizes na sua beleza
No scars to your beautiful
Nós somos estrelas e somos lindas
We're stars and we're beautiful

Não há melhor você do que você mesma
No better you than the you that you are
Não há melhor você do que você mesma
No better you than the you that you are

Não há vida melhor do que a vida que estamos vivendo
No better life than the life we're livin'
Não há vida melhor do que a vida que estamos vivendo
No better life than the life we're livin'

Não há melhor momento para brilhar, você é uma estrela
No better time for your shine, you're a star
Não há melhor momento para brilhar, você é uma estrela
No better time for your shine, you're a star
(Ah, você é linda, ah, você é linda)
(Oh, you're beautiful, oh, you're beautiful)

Há uma esperança te esperando na escuridão
There's a hope that's waiting for you in the dark
Você deveria saber que é linda do jeito que é
You should know you're beautiful just the way you are
E que você não tem que mudar nada
And you don't have to change a thing
O mundo poderia mudar de ideia
The world could change its heart
Não há cicatrizes na sua beleza
No scars to your beautiful
Nós somos estrelas e somos lindas
We're stars and we're beautiful

Ah, ah, ah (não há cicatrizes na sua beleza)
Oh, oh, oh (no scars to your beautiful)
Ah-ah, ah, ah (nós somos estrelas e somos lindas)
Oh-oh, oh, oh (we're stars and we're beautiful)

E você não tem que mudar nada
And you don't have to change a thing
O mundo poderia mudar de ideia (não há cicatrizes na sua beleza)
The world could change its heart (no scars to your beautiful)
Não há cicatrizes na sua beleza
No scars to your beautiful
Nós somos estrelas e somos lindas, sim-m-m
We're stars and we're beautiful, yeah-e-e